Beispiele: Aktiv vs. Passiv

Vergleiche Aktivsätze mit ihren Passiv-Formen in verschiedenen Zeitformen.

ZeitformAktivVorgangspassivZustandspassiv
PräsensDer Lehrer fragt den Schüler.Der Schüler wird (vom Lehrer) gefragt.Der Schüler ist gefragt.
PräsensMan baut hier ein Haus.Ein Haus wird hier gebaut.Das Haus ist gebaut.
PräteritumDie Polizei fand den Dieb.Der Dieb wurde (von der Polizei) gefunden.Der Dieb war gefunden.
PräteritumJemand stahl mein Fahrrad.Mein Fahrrad wurde gestohlen.Mein Fahrrad war gestohlen.
PerfektDer Koch hat die Suppe gekocht.Die Suppe ist (vom Koch) gekocht worden.Die Suppe ist gekocht (gewesen).
PerfektMan hat das Problem gelöst.Das Problem ist gelöst worden.Das Problem ist gelöst (gewesen).
PlusquamperfektDer Gärtner hatte die Blumen gegossen.Die Blumen waren (vom Gärtner) gegossen worden.Die Blumen waren gegossen (gewesen).
PlusquamperfektMan hatte das Tor schon geschlossen.Das Tor war schon geschlossen worden.Das Tor war schon geschlossen.
Futur IDer Arzt wird den Patienten untersuchen.Der Patient wird (vom Arzt) untersucht werden.Der Patient wird untersucht sein.
Futur IMan wird die Straße bald reparieren.Die Straße wird bald repariert werden.Die Straße wird bald repariert sein.
Futur IIDer Schüler wird die Prüfung bestanden haben.Die Prüfung wird (vom Schüler) bestanden worden sein.Die Prüfung wird bestanden gewesen sein.
Modalverb (Präsens)Man muss die Rechnung bezahlen.Die Rechnung muss bezahlt werden.-
Modalverb (Präteritum)Er konnte das Fenster nicht öffnen.Das Fenster konnte nicht geöffnet werden.-
Modalverb (Perfekt)Sie hat das Lied singen müssen.Das Lied hat gesungen werden müssen.-
Modalverb (Futur I)Du wirst die Aufgabe erledigen können.Die Aufgabe wird erledigt werden können.-